X_CATALOG_SLOT_MISMATCH
Means
two locales define one key with different interpolation slots
Typical cause
a translation added or dropped a slot: the two values interpolate different sets of names, so one locale renders a placeholder the other never had. The sets are compared by name, and their order does not matter
Fix
x i18n check --json — the finding names the locale, the key and the slots that differ