X_DOC_BOUNDARY_RULES_STALE
Means
docs/architecture/02-boundaries.md states a rule count or codes that differ from BOUNDARY_CODES
Typical cause
the page an agent reads to learn the boundary rules lists a different set than the build enforces
Fix
bun run scripts/boundary-rule-docs.ts --json # then edit the count or the table to BOUNDARY_CODES