X_ERROR_CODE_UNREGISTERED
Means
the error reference documents a code no package registers
Typical cause
a row written for a code that was renamed, never built, or emitted as a Finding without a registerErrorCodes() call
Fix
register it in the owning package's src/errors.ts, or move its row under Reserved codes