X_WEBHOOK_ENDPOINT_UNKNOWN
Means
no endpoint carries this id
Typical cause
the endpoint seam answered nothing for an id a queued delivery names — usually an endpoint the app deleted between the enqueue and the attempt. Terminal: a queued delivery cannot invent a destination
Fix
return the endpoint row for the id cause names from webhook("<name>").endpoint, or stop enqueueing deliveries for endpoints your app has deleted